सत्यव्रत-नामाङ्कित-काञ्ची-दिव्य-क्षेत्रे शारदा-मठ-सुस्थितानां
श्री-काञ्ची-कामकोटि-मूलाम्नाय-सर्वज्ञ-पीठाधीश्वर-शङ्कराचार्य-स्वामिनाम्
अस्मद्-गुरूणां कृपां पुरस्कृत्य गुरु-परम्परा-सम्बन्धि-ग्रन्थादीनां
सङ्ग्रहाय प्रकाशनाय च अत्र प्रयतिष्यते।

ஸத்யவ்ரதம் என்ற பெயர் கொண்ட காஞ்சீ திவ்ய க்ஷேத்ரத்தில்
ஶாரதா மடத்தில் வீற்றிருக்கும் ஶ்ரீ காஞ்சீ காமகோடி
மூலாம்நாய ஸர்வஜ்ஞ பீடாதீஶ்வர ஶங்கராசார்ய
ஸ்வாமிகளாகிய நமது குருநாதர்களின் க்ருபையை முன்னிட்டு,
குரு பரம்பரை தொடர்புடைய நூல்கள் முதலியவற்றை
சேர்க்கவும் வெளியிடவும் இங்கு முயற்சிக்கிறோம்.

By the kripa of our Gurus – the Shri Kanchi Kamakoti
Mulamnaya Sarvajna Pithadhishvara Shankaracharya
Swaminah – residing at the Sharada Matham in the divine
kshetra Kanchi, also known as Satyavrata, we will make
efforts here to collect and publish texts etc related to
the Guru Parampara.